有一个英文单词，pragmatic，是说某人做事具有务实精神。中文也叫“向前看”。
“向前看”就不是“向后看”。一件事发生了，不能总是在那里纠缠谁对谁错。因
为地球不会停下来等着你把责任搞清楚再转。出国时间长了，发现洋人对人际关系
的处理能力(interpernonal skill)是很重视的。新移民因文化背景不同，在这方面
要吃很多亏。

知道自己在这方面的弱点，我和太太对孩子们很重视团队精神和务实精神的教育。
有一次我们要个孩子一起把他们弄乱的屋子收拾干净。当我们过一会去检查时，发
现他们根本没收拾！看到我黑着脸，儿子马上先站起来告状：我说要收拾屋子，但
姐姐就是不干。我又不能一个人把这屋子收拾干净。女儿见事不好，忙站起来象小
大人一样说，“吵这些有什么用，我们现在需要一个解决问题的办法 (there is 
no use arguing about it, we need to find a solution)”！

听女儿这么一说，倒把我们都逗乐了。咳，小孩子对新事物接受得就是快。 


   
5/24/01


   

[有意思]--小朋友


[小女的理性]--大布苏