职称与头衔


职称与头衔


醉汉

          
  看见屯里有位蒙面朋友反复问及别人的职称,并以此作为泛褒别人的
手段上下其手,这里咱先按下你的好奇心或其用心不表,先来谈谈“职称
与头衔”在海外和资本主义国家中的实际意义和其功能,并兼或回答那位
蒙面朋友的问题。有不同意之处,望大伙指明。

  首先声明:咱在此本着共同切磋的意愿,也为大吉屯乡在贺岁之际遭
遇有人出此不甚愉快之下策解惑一把,好事者觉着醉汉言之不妥,请别在
此纠缠,要打架咱们另择去处,切不可伤及无辜。

  此是闲话,下面正言:职称(POSITION)与头衔(TITLE)无论在那个国家,
都是两个既不同又相关联的概念。前者是指一项工作所设定的职能之称谓,
此称谓标志着具有该称谓之人所做的工作、所起的作用和应负的责任(如:
教授、主任、CEO、经理、工程师、技术员等等);后者则是标志着受衔人所
具有的专业、学术技能的程度,也就是头衔拥有者在相应领域里达到了某个
水平的标志( 如:博士、硕士、学士、九段棋手、八级技师、一级厨师、健
将级运动员、国际级裁判等等 )。

  有头衔的人不一定有职称,反之亦然。例如失业的博士无任何职称可言,
但有学位头衔;比尔。盖茨没有学位头衔,但也不妨碍他是微软总裁。因此,
两者不可混为一谈,搞清了这一点也就搞清了职称是相对具体工作而言,一
但某人失去了其工作,职称也就不复存在了。不管你是司令也好、公司的CEO
也罢、大学教授也好、网络工程师也罢,一旦离开或失去了工作岗位(离岗、
下岗)后,其职称也就随之而失,不在具有其职称了,直到你再找到另一份JOB。
例如前美国总统克林顿离岗后其职称也就异主了;而头衔则不然,离岗、下岗
后其技能学识仍在身上,故其头衔称谓依旧存在。

  相对而言,在中国国内这两者的概念常常含混不清,很多领域里人们弄不
清职称与头衔的职能与功效。如人们常把教授作为头衔来标志某人的学识、段
位;把博士后作为一个比博士更高一层的学位等等。身在海外的人都知道博士
后则不可能是一个学位,而只是一个职称而已。

  因此在海外当你听到称某人的头衔或职称,则不能把其与国内相应的称谓
来划等号。所以切不可将此二者用国内的观念来与其他国家套用度之,这完全
不同于数学中的等量关系,你硬要套之则不免犯了“全国粮票”与“地方粮票”
的转换这类笑话。

  再回到那位蒙面朋友的好奇心上来,既然说清了职称是与所做的工作有关
的称谓,那就没有什么困难理解做任何一项工作,其所对应的称谓也就是个“
工种”的不同职称罢了。也就是说,某人今天做得教书匠,那就是教师职称了,
不同的是:中小学里教师称老师(TEACHER),大学里的教师大多称教授(PROFESSOR),
只是一个称谓而已;明天你若去公司写程序挣大钱,那你的教师职称也就没了,
改称程序员了。因此谁都能看出职称的称谓实在是没什么大不了的事情,它本
不同于头衔。

  所以那位蒙面朋友你在多处反复纠缠此事,不免让人觉得你并不是不懂什么
是职称与头衔之别,倒让人认为你另有所图。尚若你真有道理,且认为这是一个
不可调和的重要事件,不妨亮出你的真面目来,大伙开诚不恭地交流一下到也未
尝不可。如果一味地蒙面放冷箭,那也只能让人觉得你是存心找别人的晦气了。
说得严重点你的种种说法都是见不得人的阴谋,你的作派也是极不光彩的。有人
提到这位蒙面朋友是因为另外与别人结的梁子而借机发难,那也大可不必躲躲闪
闪蒙面而为,不妨光明磊落地站出来说话,小肚鸡肠、哼哼叽叽地左纠右缠实为
大丈夫所不为。

  常言说的好:趣不投不相聚;道不合不相溶。看法不同本无大碍,而暗地捣
乱则不可取,尽管大多数朋友不会去追究你是谁,可你别忘了这屯子里有很多抗
着电脑网络技术头衔的好手,他们能看不见你的矮皮(IP)吗?醉汉生性喜欢畅怀
豪饮,说话直来直往。希望这位蒙面朋友见言如见人,有怨直接留,愿你成为大
吉屯的好朋友。


| 网站简介 | 吉网主页 | 论坛库存 | 联系方式|

Copyright @ 2000 All Rights Reserved - www.ChinaGoNet.com
mailto:juoaa@hotmail.com