（一）

啥是五倍子呢？书上说，那是漆树科植物盐肤木、青麸杨或红麸杨叶子上的虫瘿。
虫瘿？文诌诌地，也不咋好听。在咱北方，屯子里的百姓就管那种玩意叫虫子包。
五倍子虫子包里边住的虫子说是叫五倍子蚜。啊，是蚜虫，不太烦人。屯子里的百
姓管蚜虫叫腻虫，庄稼生了蚜虫叫起腻。蚜虫或腻虫是瓢虫的食物。瓢虫在屯子里
又叫个啥呢？叫花大姐呀。多好听的名字！你想想，就连洋人都知道管瓢虫叫“雷
呆脖的”（lady bird），足见这种小动物的可爱。

一查产地，书上就说，五倍子主产于四川、贵州、云南、湖北、陕西、福建等地。
我说我这个东北佬咋没见过，敢情是挺靠南的东西。其实，我连啥是漆树科植物都
不知道，一查字典，知道是Anacatrdiaceae。筛，啥老破名，读不出来！

书上又说，五倍子有肚倍和角倍两种。前者呈长圆形或纺锤形囊状，表面灰褐色或
灰棕色而微有柔毛，质硬脆易破碎，断面角质样有光泽，内壁平滑；后者呈菱形具
不规则的角状分枝，柔毛较明显，壁较薄。打开外壳，可见有黑褐色死蚜虫及灰色
粉状排泄物。气味特异，味道涩了吧唧的。五倍子通常要在秋季采摘，摘后置沸水
中略煮或蒸至表面呈灰色，杀死蚜虫，乾燥。

看这介绍，好像有点儿埋汰似的。等我用沙锅煮了一锅，觉得气味还是不错的嘛，
是芳香啊！

（二）

法拉盛那里有个同仁堂大药铺。我一直没搞明白他们是如何把那些中药整来然后大
咧咧地当街出售的。要知道，FDA根本不具备了解中药的能力，也就会整个破试管
拿酒精灯烧一烧沉淀点儿嘎巴出来看一看闻一闻，要不就抓个白色的老耗子往人家
脊梁骨旁边注射点儿伟哥啥的瞧一瞧。大多数中药在这帮家伙看来是毒药啊！哎，
真是的，犯不上关心那么多事！

谈了谈，觉得同仁堂柜台上的那个女头目（就管她叫部长吧，主管一个部门嘛）业
务还是可以的，应该抓不错药，大家可以充份信任她。

恩，不能跟人家白聊。临走，我就跟部长说：你给咱称上二百克五倍子吧。哎，这
年头，啥都的跟时髦，眼下不说“钱”了，得说“克”。

做什么用？洗脚。跟你讲，冬天的时候，非汗脚的人如我，脚容易乾裂，以五倍子
煎水洗之，效果绝对好。实际上，你要是有香港脚，五倍子也是管的。五倍子另外
的用途还多着呢！

（三）

按李时珍李爷那时的说法，五倍子敛肺降火，涩肠止泻，敛汗止血，收湿敛疮。于
是可用于肺虚久咳，肺热痰嗽，久泻久痢，盗汗，消渴，便血痣血，外伤出血，痈
肿疮毒，皮肤湿烂。

据现代人的研究，五倍子中含五倍子鞣质，没食子酸，树脂，脂肪，淀粉及□质等
成份。药理研究表明，其煎剂有广谱抗菌作用，能杀菌，并使皮肤、黏膜溃疡等局
部组织凝固，形成保护膜，起收敛防腐作用。

其实，五倍子配以乌贼骨啥的是治疗胃溃疡的良药。可惜，等我知道这个事情时，
我在部队时患上的十二指肠球部溃疡已经被我用饮烈酒疗法治愈。

好了，好了，开个外用方，拿去试试吧，治不好的话，也治不坏：将适量五倍子煎
水制成溶液。洗头：治头痒多屑、头部脂溢性皮炎（久用可护发）。洗脚：治脚干
裂、香港脚。漱口：治口腔溃疡、牙龈肿疼。。。多啦！

再来一方：治嘴唇乾裂。冬天，人嘴唇容易出现乾裂。用五倍子适量，沙锅炒黄，
研末，用香油调成稀糊状涂患处，轻者一次可愈。重者两三次即可痊愈。

二零零二年三月于纽约