我小时候不知道挨过多少打，就连我那脾气好得象菩萨似的父亲都难以控制 住他那高高举起的巴掌。妈妈打我更是家常便饭，似乎每天我回家时心里都 有犯了一点什么事儿的心态。我没觉得父母不爱我，真的没有！我的确常常 是做了一些不该做的事情以后才回家的。

    中国有一句老话：黄金棍下出好人！我不知道我现在是否属于言中所说的那 种好人，但我的确是从爸爸妈妈的黄金棍下走出来的。

    我虽然一直很不喜欢中国的有一些传统。但我不得不承认，我们是从那个文 化里走出来的，我们不可能完全摆脱那种文化的影子、那种文化里所包含的 一种悲哀的美，这美就是我现在发自内心的对我父母的棍棒的感激。不管它 对与不对，这种美在西方文明里是很难体会到的。

    许多年以后我才体会到我父母是那么的喜欢我，特别是打我最多的母亲。她 的毫无掩饰的爱，使得我的哥哥姐姐们怀疑她是否要把我给宠坏了。