送交者: 新民 于 August 05, 2004 16:27:47:

回答: 仔细看了看，觉得任老的翻译更有灵气，更适合儿童 由 小沙 于 August 05, 2004 14:10:29:

你的结论在预料之中，任老是翻译大家嘛。

• 是，看了原文 - 小沙 (85 bytes) 23:14:26 8/05/04 (4)
  • 谢谢你的评价， - 新民 (849 bytes) 19:21:28 8/06/04 (3)
    • 做翻译太辛苦了 - 麦子 (74 bytes) 11:09:10 8/09/04 (2)
      • 麦子你好。 - 新民 (445 bytes) 13:29:50 8/09/04 (1)
        • 老东西皮实，新东西花梢 - 麦子 (70 bytes) 04:43:59 8/11/04 (0)

加跟贴